Well, there comes a point in us all when we have just had enough.
Robert T had traveled down that road once too many times.
As with human fighters, it is best to judge their efforts when they were in their fighting prime, rather than when they went out "once too many times" in the autumn (winter) years of their lives.

By all accounts, in his prime Robert T was an absolute Ace head dog.