HUGE ADVICE ( capital letters so I am screaming )
turkey is different , if the dog lands in turkey with the thousands of papers needed it will get culled
go to your vet and insist he uses the EU ( European union ) certificate , send the dog to the nearest country to turkey and drive him across the border
I have spend hours at the Turkish embassy for a lot of bullshit papers that were not valid and in the end some guy picked up hand customs some cheese and that was it
reminds me of a story at the border of Serbia back in the 90's