Did he receive a ban for keeping dogs from the first time round ? If so, then hearing dogs bark is all that his neighbours would need to inform on him.