You have a serious thinking disorder. I understand what you're trying to say, but it's still nonsense to say "the jenny" conditions the dog, rather than the conditioner who places the dog on the jenny.
The dog and the jenny would never get together in the first place, without the placement in that situation by the conditioner, and the same is true with the dog and its roll opponent.
Jack